●摩訶迦利(大黑天女)一百零八名號咒(Mahakali one hundred and eight name mantra)
●出處:甘珠爾大藏經(śrī-devi-kālī-nāma-aṣṭa-śataka或kālī nāmāṣṭa śatakam經文),由「俄羅斯」藏傳佛教團體所翻譯,並且免費公開流通。
●咒語:
oṁ āḥ hūṁ śrī devi kāli samaya jaḥ ḍā gi nāe ḍāya samaya svāhā
嗡阿吽 師利de-vi 卡力 沙瑪亞 渣
打gi 那A 打亞 沙瑪亞 司哇哈
●功德摘要:
凡持一百零八個名字的人,也將獲得一百零八種功德。不會經歷地獄、餓鬼、畜生道之苦。若生於閻浮提,能免除一切災難。即使生於欲界天神,亦會隨喜佛法。生在四禪定的出生地,你也會增加四無量心.......。
由於原文是「俄語」,所以「108名字」轉成中文有困難,僅其「108名真言」為「梵音羅馬」拼音,可跟大家分享,應具有同108名號的功德。
●提醒!「摩訶迦利(Mahakali)」在西藏習慣被稱為「吉祥天女(母)」,與漢傳佛教所稱之「吉祥天女(Sri devi或Lakshmi )無關。
註:以下圖片,純屬Ai創作,非真正法相。
沒有留言:
張貼留言