記得之前，本人有分享中國大陸，覺龍阿闍梨的「閻魔法王祕密心咒」，咒語是「吽(hūm)」開頭的咒句，咒音為：
「吽 地 牙嘛 拉佳牙 司乏哈」
「hūm dhī yama rājāya svāhā」
https://youtu.be/7aEBHgYF8t0?feature=shared
之後，我發現在某FB上，有網友對那個咒有疑慮？
網友認為「東密沒有‘‘吽’’開頭的咒語」？其次認為「東密阿闍梨，一定是日本發音」？
我想，「老一輩」華人的東密阿闍梨，的確咒語都是日本發音没錯，因為，早期的長輩不懂電腦，而且以前也没有網路，基本上都是日本發音。
但「新一代」的阿闍梨，「懂電腦、用網路、接觸藏密、梵音...」，很難說不會試著將日本音，還原成梵音，不是嗎？
回到本文一開始的「閻魔法王祕密心咒」，覺龍阿闍梨已講明是「安祥流大事(獨門密技)」、「重金不輕傳」了。
所以，那個咒語，不會在一般經典中出現，而是「安祥流」這個流派(傳承)，掌握了東密閻魔法王的重要修法。
而且談到「東密」，就要想到來自「唐密」，就要想到有「漢傳佛典」可以查詢，雖然那個密咒，一般經典查不到。
但若去翻翻經典，當然有「吽」開頭的咒語，甚至也有「嗡阿吽」，還有「悉地吽」的咒語咧！！
●例如「hūm(吽)」開頭的咒語：
1.愛染明王咒：
(1) hūm takki hūm jah
(2) hūm siddhi
(有人自行改成om hum siddhi svaha)
2.《佛說金剛手菩薩降伏一切部多大教王經》中的「一切天人真言」：
→hūm vajra phat
●例如有「om ah hūm(嗡阿吽)」的咒語：
《聖妙吉祥真實名經》中「文殊菩薩五字心呪」：
→a ra pa ca na, om ah hūm
(簡豐祺居士譯為「om ah hūm, a ra pa ca na」)
●含有「siddhi hum(悉地吽)」的咒語：
《不空羂索神變真言經》卷四：
→唵 覩嚕 覩嚕 鉢頭米 阿暮伽 悉地吽
(om turu turu padme amogha siddhi hum)
所以，誰說「漢傳密法(唐密、東密)」，没有「吽」開頭的咒？不僅有，也有「嗡阿吽」，還有「悉地吽」呢！！
尤其是「悉地吽」，我一直以為是「蓮師心咒」的專屬，沒想到唐密《不空羂索神變真言經》，也有「悉地吽」！！😆
沒有留言:
張貼留言