【龍樹祕境】尼泊爾--五守護佛母03-大孔雀佛母(Mahāmāyūrī)

【龍樹祕境】尼泊爾--五守護佛母03-大孔雀佛母(Mahāmāyūrī)(圖文/吉祥光)

大孔雀佛母，乃Pañcarakṣā（पञ्चरक्षा）之一，​Pañca 意為「五」，Rakṣā 意為「護衛、保護、守護」。​

因此，Pañcarakṣā 指的就是「五護」或「五守護」。通常意指譯為「五守護佛母」、「五護明妃」或「五守護陀羅尼」化現之佛母。

本文乃尼泊爾流傳之「大孔雀佛母」之真言及法相。出自書籍《Popular buddhist texts from nepal narratives and rituals of newar buddhism》。

●咒語(Mantra)淺釋：

Om amṛtavilokini garbhasarakṣaṇi ākarṣaṇi Hūṃ hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ phaṭ svāhā

​▪︎Om (唵)：是咒語的起始音，代表宇宙的本源。

​▪︎amṛtavilokini (甘露觀照者)：

→​amṛta 意為「甘露」。

→​vilokini 意為「觀照者」。

​▪︎garbhasarakṣaṇi (胎藏守護者)：

→​garbha 意為「胎、胎藏」。

→​sarakṣaṇi 意為「守護者」。

​▪︎ākarṣaṇi (勾召攝受者)：

​意為「勾召」或「吸引」。

▪︎​Hūṃ hūṃ hūṃ (吽吽吽)：密宗的種子字。三個「吽」字加強了降伏、成就與摧破三種力量的總持。

​▪︎phaṭ phaṭ phaṭ (呸呸呸)：密宗的種子字。三個「呸」字象徵以忿怒的力量，徹底摧破一切煩惱、魔障、邪祟和違緣。

​▪︎svāhā (娑婆訶)：咒語的結束語，意為「圓滿成就」、「吉祥如意」，祈願咒語功德迅速實現。

#Mahāmāyūrī
#大孔雀佛母
#孔雀明王
#五守護佛母
#Pañcarakṣā
#पञ्चरक्षा
#Pancaraksa
#Pancharaksha