般若佛母修持儀軌

ཤེས་རབ་ཕར་ཕྱིན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས།
般若佛母修持儀軌

སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་ཚོགས་མཆོག་ལ། །བྱང་ཆུབ་བར་དུ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །
佛法聖僧眾 菩提間皈依

རང་གཞན་དོན་ནི་རབ་བསྒྲུབ་ཕྱིར། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ནི་བསྐྱེད་པར་བགྱི། །ཞེས་སྐྱབས་སེམས་དང་།
為利自他眾 發起菩提心 如是皈依發心

སེམས་ཅན་བདེ་དང་ལྡན་གྱུར་ཅིག །སྡུག་བསྔལ་ཀུན་དང་བྲལ་བར་ཤོག །
願眾生具樂 願離一切苦

བདེ་དང་རྟག་ཏུ་མི་འབྲལ་ཞིང་། །ཆོས་ཀུན་མཉམ་ཉིད་རྟོགས་པར་ཤོག །ཅེས་ཚད་མེད་བཞི་བསྒོམས་ལ།
恒常不離樂 證諸法平等 如是修四無量

སྭ་བྷཱ་ཝས་སྦྱངས།
嗡 娑巴瓦 修達 薩兒瓦 達兒瑪 娑巴瓦 修多 杭  （觀空咒）


སྟོང་པའི་ངང་ལས་པད་ཟླའི་སྟེང་། །རང་ཉིད་ཤེས་རབ་ཕར་ཕྱིན་ནི། །
空性之中蓮月上 自身成為般若母

ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་སྐུ་མདོག་དཀར། །ཕྱག་གཡས་མཆོག་སྦྱིན་པད་དཀར་དང་། །
一面二臂皎潔身 右賜勝印持白蓮

གཡོན་པས་ཤེར་ཕྱིན་གླེགས་བམ་བསྣམས། །རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་རྒྱན་ཀུན་ལྡན། །
左手執持般若函 金剛半趺裝飾具

ལྟེ་བར་ཟླ་བ་ལ་གནས་པའི། །ས་བོན་ཨོཾ་གྱི་ཡི་གེ་ལས། །
臍處月上具有之 由種子字昂之中

འོད་འཕྲོས་ཡེ་ཤེས་སྤྱན་དྲངས་བསྟིམ། ། དེའི་གསལ་སྣང་ལ་སེམས་བཟུང་སྟེ།
放光迎請智尊融 於其明觀持心已，

ཨོཾ་ཧཱུྃ་པི་ཙུ་པི་ཙུ་པྲཛྙཱ་ཝརྡྷ་ནི། ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ་མེ་དྷ་ཝརྡྷ་ནི། དྷི་རི་དྷི་རི་བུདྡྷི་ཝརྡྷ་ནི་སྭཱ་ཧཱ།
嗡 吽 勃資勃資 齋嘉哇兒達呢 佐拉 佐拉 昧達 哇兒達呢 德日 德日 勃的德 哇兒達呢 梭哈 

ཤེས་རབ་འཕེལ་བའི་གཟུངས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་འདིའི་ཚིག་འབྲུ་གཅིག་ཐོས་པ་ན་ཡང་ཚེ་འདིར་ཤེས་རབ་ཆེན་པོར་འགྱུར་བ་སོགས་བསྔགས་པ་ཚད་མེད་ཅིང་མདོ་རྒྱུད་དུ་མར་གསུངས་པ་འདི་ཉིད་ཤེར་ཕྱིན་མའི་སྔགས་སུའང་འགྱུར་པས་ཅི་ནུས་བཟླའོ།།

此咒乃一切增智陀羅尼之王，僅聞一字今生亦會變成大智慧等，眾多經續中有無量讚嘆，此亦可稱般若咒，故應盡力念。

ཉེ་སྙིང་། ཨོཾ་པྲཛྙེ་མ་ཧཱ་པྲཛྙེ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ།
近心咒：嗡 齋羯 瑪哈齋羯吽 梭哈

ཞེས་པའང་ཅི་རིགས་བཟླ། མཐར་སྤྲོ་ན་མཎྚལ་འབུལ་བ་སོགས་དང་ཤེར་ཕྱིན་གྱི་མདོ་ཅི་རིགས་བཀླག ལྷར་སྣང་མི་དམིགས་པར་བསམས་ལ། སླར་ལྷའི་ང་རྒྱལ་གྱིས།

此亦適當誦，後若欲供曼紮等，誦適宜之般若經，尊相觀無緣，覆次佛慢中回向。

དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །ཤེས་རབ་ཕར་ཕྱིན་འགྲུབ་གྱུར་ནས། །
我速以此善 成就般若尊

འགྲོ་བ་གཅིག་ཀྱང་མ་ལུས་པ། །དེ་ཡི་ས་ལ་འགོད་པར་ཤོག །
願將眾無餘 悉皆置彼位

ཅེས་བསྔོ་སྨོན་དང་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་ཚིགས་བཅད་ཅི་རིགས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །ཞེས་པའང་མི་ཕམ་འཇམ་དཔལ་དགྱེས་པས་སྤེལ་བ་མངྒ་ལཾ། །
回向發願吉祥偈頌亦適當誦，麥彭蔣巴吉巴造 芒嘎朗


譯意註釋

1. 空性之中蓮月上：空性之中顯現的蓮花月輪之上，

2. 自身成為般若母：自己變成般若佛母，

3. 一面二臂皎潔身：一面二臂潔白的身體，

4. 右賜勝印持白蓮：右手賜勝印持白色蓮花，

5. 左手執持般若函：左手持般若經函，

6. 金剛半趺裝飾具：金剛半趺身上裝飾圓滿具足，

7. 臍處月上具有之：臍處月輪上具有，

8. 由種子字昂之中：從種子字昂之中，

9. 放光迎請智尊融：放光迎請智慧尊融入。


◎增慧陀羅尼經

西天譯經三藏朝散大夫試鴻臚卿傳法大師臣施護奉詔譯

如是我聞。一時大慧菩薩住須彌山頂。爾時諸天子等來詣菩薩。恭敬圍繞而為聽法。時有菩薩名童子相。合掌恭敬白大慧菩薩。唯願慈悲為我等故。說增慧陀羅尼。所有一切少智鈍根愚昧眾生。令使得聞增彼智慧。時大慧菩薩即為宣說陀羅尼曰：

ཨོཾ་ཧཱུྃ་པི་ཙུ་པི་ཙུ་པྲཛྙཱ་ཝརྡྷ་ནི། ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ་མེ་དྷ་ཝརྡྷ་ནི། དྷི་རི་དྷི་རི་བུདྡྷི་ཝརྡྷ་ནི་སྭཱ་ཧཱ།
嗡 吽 勃資勃資 齋嘉 哇兒達呢 佐拉 佐拉 昧達 哇兒達呢 德日德日 勃的德 哇兒達呢 梭哈 

爾時大慧菩薩。說此陀羅尼已。告童子相言。若諸眾生智慧鈍劣。根性暗昧多所忘失。發志誠心於此增慧陀羅尼。受持讀誦書寫供養。此人速得廣大智慧明記不忘。若人以此真言。誦七遍或二七遍。加持水三合於卯時飲。日日如是飲至七個月或八個月。自然日記千頌。如不恒飲水亦能日記五百頌。智慧漸增根性明利。

爾時童子相菩薩。及諸天人信受奉行。

註釋：

合：古代容量單位，經中所說的三合，即現在的三百毫升。
卯時：早五至七點。

◎般若佛母簡介：
般若佛母的藏名是Sharpyinma，屬於事密部本尊，有白色、黃色、二臂及四臂等幾種化相。般若母既是空性的本尊，也是極為有力的一位除障本尊。

一般的般若佛母化相是一面四臂，身相黃色，其中二手作定印置於臍間，另外一只右手持一金剛杵舉起，另一左手托一部《般若經》。身著華麗的彩衣，佩飾眾多寶飾，具足報身五種莊嚴。跏趺坐於蓮花及日、月座墊上，日座和月座分別代表了勝義及世俗菩提心。

般若佛母有一個四句讚頌非常著名，在西藏寺院中傳統中，每在誦《般若心經》前，先誦此四句禮讚文。這四句禮讚文是釋迦牟尼佛在未示現成佛前，為自己的生母所撰著的禮讚文，所以其緣起十分殊勝。

離言思之般若般羅密　無生無遮虛空般自性
各各自證智慧所緣處　三世諸佛之母我禮敬

般若佛母是所有般若經典的主尊，也是空性之本尊。在佛教中，般若智慧被稱為三乘之母，無論是解脫或成佛，必須證悟般若智慧。

如果跟出離心結合，則得解脫之果；如果跟菩提心結合，則得佛果，所以叫“佛母”。是人格化的代表空性智慧的佛母。

般若空性智被喻為“佛母”，雖是成佛之必需關鍵，但卻未必一定生出佛陀，需看是否與菩提心相結合。由於過去、現在及未來諸佛皆必定由般若空性智所生出，所以般若空性在儀軌中被稱為“三世諸佛之母”。

上一世的赤江仁波切，是帕繃喀大師的心子，在圓寂前讓侍者陪同繞拜甘丹寺一周，然後坐在椅上面對拉薩市，誦了一遍般若佛母心咒，然後喝了一聲“呸”，便坐化了！