守護神簡供

འགོ་བའི་ལྷ་ཡི་གསོལ་བསྡུས།
守護神簡供


ཧཱུྃ།
吽！

འགོ་བའི་ལྷ་ལྔ་སྐྱོབས་པའི་ལྷ་དགུ་དང་། །རང་དང་ཕ་མེས་སློབ་དཔོན་རྒྱུད་ཀྱི་ལྷ། །
五守護神九救神，自身祖輩師續神，

འགོ་བའི་ལྷ་མགོན་གཉན་པོ་མ་ལུས་ལ། །གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་མགོན་སྐྱབས་སྟོང་གྲོགས་མཛོད།།
拱衛厲怙神無餘，祈讚救怙作襄助！


འགོ་བའི་ལྷ་ཡི་གསོལ་བསྡུས་མི་ཕམ་པས་སོ།།
麥彭造

佐欽丹熷紮拉譯


譯意註釋

1.五守護神九救神：五守護神（舊譯五守舍神）、九救神。

2.自身祖輩師續神：自己和祖輩，阿阇黎續神。

3.拱衛厲怙神無餘：對作保護的猛厲怙主神無余的……

4.祈讚救怙作襄助：祈禱讚嘆救護作幫助。