མ་མགོན་གསོལ་མཆོད་ཉུང་བསྡུས་བཞུགས།
一髻佛母短供
སྔགས་ཀྱི་སྲུང་མ་མ་མོ་རལ་གཅིག་མ།།དཔལ་མགོན་མ་ནིང་རྡོར་ལེགས་རཱ་ཧུ་ལ།།
護密瑪姆一髻母,瑪獰多列繞哈拉,
དུར་ཁྲོད་ལྷ་མོ་འཁོར་དང་བཅས་པ་རྣམས། །འཁོར་བཅས་མཐུན་པའི་དམ་རྫས་འདི་བཞེས་ལ།།
屍林天母眷屬皆,受此相應誓物而,
ཇི་ལྟར་བཅོལ་བའི་འཕྲིན་ལས་འགྲུབ་པར་མཛོད། །
所托事業祈成辦!
རྫོགས་སྤྲུལ་ལྔ་བས་སོ།།
第五世佐欽活佛造
佐欽丹熷紮拉譯
譯意註釋
1.護密瑪姆一髻母:護持密法的瑪姆一髻佛母。
2.瑪獰多列繞哈拉:吉祥怙主瑪獰、多列(當堅)、繞哈拉。
3.屍林天母眷屬皆:屍林天母眷屬全都。
4.受此相應誓物而:享用這個相應的誓言物。
5.所托事業祈成辦:所托的事業讓成就。
沒有留言:
張貼留言