戰神簡供

དགྲ་བླའི་གསོལ་བསྡུས།
戰神簡供

བསྭོ།
梭！

དགྲ་བླ་བཅུ་གསུམ་མཆེད་གསུམ་དྲ་མ་བརྒྱད། །སེང་ཁྱུང་འབྲུག་སྟག་ཐུགས་ཀར་ཅང་སེ་སོགས། །
十三戰神八賢三兄弟，獅虎龍鵬胸白智馬等，

སྣང་སྲིད་དགྲ་བླ་ཝེར་མའི་ཚོགས་རྣམས་ལ། །གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་མཛོད།།
顯有戰神諸眾護神皆，祈禱讚嘆一切中勝利！


དགྲ་བླའི་གསོལ་བསྡུས་མི་ཕམ་བས་སོ།

戰神短供，麥彭造

佐欽丹熷紮拉譯


譯意註釋

1.十三戰神八賢三兄弟：十三個戰神、三兄弟、八賢者。

2.獅虎龍鵬胸白智馬等：獅、虎、龍、鵬、胸白、智馬等

3.顯有戰神諸眾護神皆：顯有（情器）戰神眾守護神（舊譯守舍神）全都

4.祈禱讚嘆一切中勝利：祈禱讚嘆一切勝利。