【龍樹祕境】 東密文抄-伎藝天女法

這是本人，去年在網路上搜尋到的「伎藝天女次第」，通常在一些日本的拍賣網站，這種手抄本，會被當做「古籍商品」來販售。

而什麼是「次第」？就是我們常聽到的「儀軌」，封面中的「三寶院」，指的是「三寶院流」，「流」是指「傳承、派別」。

像台灣的「悟光法師」，到日本高野山學法得阿闍梨位後，在高雄建立的「光明王寺」，就是「光明流」。

而本人的頻道或部落格中，常分享的中國大陸「玄義阿闍梨」，其當年就是在光明王寺香港分院求法，所以玄義阿闍梨，也屬於「光明流」弟子。

至於「薄」與「厚」，可理解成「簡軌」與「複雜儀軌」。

但「伎藝天女法」，是否有「厚」？也就是深入複雜的祕密次第，我就不清楚，那只有真正得法的阿闍梨，才可能知道。

分享的圖片中，由於抄寫者的中文程度有限，故有一些錯字，我做了校正。

至於「伎藝天女」的名稱，是以「天女的特質」所做的翻譯，並非其真正的梵名，其梵名在「咒語中已明示」，稱為「榲支摩貌-施佉-地尾」。

幾年前有已有大德，初步轉譯，發音大致是「Ujjī-mamo Śikhā-devī」，雖然與我用「河洛語」(俗稱閩南語、台語)的發音，有細微差異，但我大致認同「Ujjī-mamo Śikhā-devī」的發音。

(註：本人已完成，完整咒語的破譯)

另外，我發現，有人大量篡改許多咒語，然後宣稱是經典中所記載，但經比對，實在是與經典記載差異太大，且宣稱是梵音，我實在是不敢恭維，請網友們自行小心了。

#伎藝天女