2026年7月2日 星期四

【龍樹祕境】歸命供養「大自在天(maheśvara)」真言

接續上一篇。《妙吉祥平等祕密最上觀門大教王經》卷五(新修大藏經,密教部三),有2個大自在天的供養咒,這是第2個。

本人使用Ai輔助,還原梵音「歸命供養大自在天真言」:

「無盡意菩薩!復有歸命供養大自在天真言,汝當受持。若有眾生恭敬供養默誦持者,能令有情得免輪迴獲大自在,親自擁護求者遂願。」即說歸命供養真言曰:

「唵(引)(一) 曩謨(引)摩賀(引)儞(去聲)嚩野(一) 摩賀(引)背(蒲來切)囉嚩野(一) 摩賀(引)麼呬(上聲)濕嚩(二合)囉野(一) 薩嚩儞(入聲)嚩多(一) 布[口+尒]多(一) 曩謨(引)塞訖哩(二合)跢野(一) 娑嚩(二合)賀(引)」

oṃ namo mahā devāya
mahā bhairavāya
mahā maheśvarāya
sarva devatā pūjitāya
namaskṛtāya svāhā


單詞解釋
oṃ:咒語起始音。
​namo :致敬、歸命。
​mahā:大。
​devāya:向天神(Deva)。
​mahā devāya:向大天(大自在天)致敬。
​bhairavāya:向大怖畏者(Bhairava)。
​maheśvarāya:向大自在天、摩醯首羅(Maheśvara)。
​sarva:一切、所有。
​devatā:天神。
​pūjitāya:向受供養者、受崇敬者(Pūjita)。
(​sarva devatā pūjitāya:向那位受一切天神所供養的主尊。)
​namaskṛtāya:向受禮敬者、受頂禮者。
​svāhā:成就、圓滿。

​整段咒語的意義為:
「唵,向大天、大怖畏天、大自在天致敬;向那位受一切天神供養、受眾生頂禮者致敬,願一切成就。」

●漢傳「大自在天」有多種身形,此為其中一種,出自《要尊道場觀》卷下,十二天供道場觀:

大自在天身。乘「黄豐牛」。左手持「劫波㮎(kapala)」盛血。右手持「三戟槍」。「淺青肉色」。「三目忿怒」。「二牙出上」。「髑髏」爲瓔珞。冠中有「二仰月」。

本法相融合「印度、藏式及漢傳記載」,Ai輔助合成製作而成。

**法相可非營利使用,禁止商用。**

#大自在天
#溼婆
#mahesvara
#shiva
#aiart






沒有留言:

張貼留言